"Fließtext" meaning in All languages combined

See Fließtext on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈfliːsˌtɛkst Audio: De-Fließtext.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fließen und dem Substantiv Text Forms: der Fließtext [nominative, singular], die Fließtexte [nominative, plural], des Fließtextes [genitive, singular], des Fließtexts [genitive, singular], der Fließtexte [genitive, plural], dem Fließtext [dative, singular], dem Fließtexte [dative, singular], den Fließtexten [dative, plural], den Fließtext [accusative, singular], die Fließtexte [accusative, plural]
  1. Text, der in einem Stück ohne Unterbrechung durch Absätze, Überschriften, Abbildungen, Fußnoten und Ähnlichem fortgeführt wird
    Sense id: de-Fließtext-de-noun-Js~XpIyv Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lauftext Hypernyms: Text Coordinate_terms: Mengentext Translations: running text (Englisch), texte brut (Französisch), löpande text (Schwedisch), löptext (Schwedisch), folyó szöveg (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeilenform"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mengentext"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fließen und dem Substantiv Text",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fließtext",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fließtexte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fließtextes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fließtexts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fließtexte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fließtext",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fließtexte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fließtexten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fließtext",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fließtexte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Text"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fließ·text",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Fußnote“ (Stabilversion)",
          "text": "„Eine Fußnote ist eine Anmerkung, die im Druck-Layout aus dem Fließtext ausgelagert wird, um den Text flüssig lesbar zu gestalten.“"
        },
        {
          "author": "Felix Hutschenreuter",
          "isbn": "978-3-346-60837-6",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Felix Hutschenreuter: Konsolidierung statt Expansion? Kaiser Hadrian und die Idee einer \"grand strategy\". GRIN Verlag, 2022, ISBN 978-3-346-60837-6, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Belege von Zitaten aus den Quellen sowie Quellenverweise werden in der Hausarbeit in den Fließtext integriert.“",
          "title": "Konsolidierung statt Expansion? Kaiser Hadrian und die Idee einer \"grand strategy\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Almut Hille, Simone Schiedermair",
          "isbn": "978-3-8233-0219-3",
          "pages": "247",
          "publisher": "Narr Francke Attempto Verlag",
          "ref": "Almut Hille, Simone Schiedermair: Literaturdidaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Narr Francke Attempto Verlag, 2021, ISBN 978-3-8233-0219-3, Seite 247 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle wissenschaftlichen Texte, die im Fließtext des Bandes zitiert oder genannt werden, werden im dritten Teil des Literaturverzeichnisses nachgewiesen.“",
          "title": "Literaturdidaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lena Sowada",
          "isbn": "978-3-11-071916-1",
          "pages": "510",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Lena Sowada: Schreiben im Ersten Weltkrieg. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-071916-1, Seite 510 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Tendenz, für Eigennamen lateinische Schrift zu verwenden, setzt sich im Fließtext der Korrespondenzen fort.“",
          "title": "Schreiben im Ersten Weltkrieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Text, der in einem Stück ohne Unterbrechung durch Absätze, Überschriften, Abbildungen, Fußnoten und Ähnlichem fortgeführt wird"
      ],
      "id": "de-Fließtext-de-noun-Js~XpIyv",
      "raw_tags": [
        "Schriftsatz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfliːsˌtɛkst"
    },
    {
      "audio": "De-Fließtext.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Fließtext.ogg/De-Fließtext.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fließtext.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lauftext"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "running text"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "texte brut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "löpande text"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "löptext"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "folyó szöveg"
    }
  ],
  "word": "Fließtext"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeilenform"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mengentext"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fließen und dem Substantiv Text",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fließtext",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fließtexte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fließtextes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fließtexts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fließtexte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fließtext",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fließtexte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fließtexten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fließtext",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fließtexte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Text"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fließ·text",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Fußnote“ (Stabilversion)",
          "text": "„Eine Fußnote ist eine Anmerkung, die im Druck-Layout aus dem Fließtext ausgelagert wird, um den Text flüssig lesbar zu gestalten.“"
        },
        {
          "author": "Felix Hutschenreuter",
          "isbn": "978-3-346-60837-6",
          "pages": "5",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Felix Hutschenreuter: Konsolidierung statt Expansion? Kaiser Hadrian und die Idee einer \"grand strategy\". GRIN Verlag, 2022, ISBN 978-3-346-60837-6, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Belege von Zitaten aus den Quellen sowie Quellenverweise werden in der Hausarbeit in den Fließtext integriert.“",
          "title": "Konsolidierung statt Expansion? Kaiser Hadrian und die Idee einer \"grand strategy\"",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Almut Hille, Simone Schiedermair",
          "isbn": "978-3-8233-0219-3",
          "pages": "247",
          "publisher": "Narr Francke Attempto Verlag",
          "ref": "Almut Hille, Simone Schiedermair: Literaturdidaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Narr Francke Attempto Verlag, 2021, ISBN 978-3-8233-0219-3, Seite 247 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Alle wissenschaftlichen Texte, die im Fließtext des Bandes zitiert oder genannt werden, werden im dritten Teil des Literaturverzeichnisses nachgewiesen.“",
          "title": "Literaturdidaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Lena Sowada",
          "isbn": "978-3-11-071916-1",
          "pages": "510",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Lena Sowada: Schreiben im Ersten Weltkrieg. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-071916-1, Seite 510 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Tendenz, für Eigennamen lateinische Schrift zu verwenden, setzt sich im Fließtext der Korrespondenzen fort.“",
          "title": "Schreiben im Ersten Weltkrieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Text, der in einem Stück ohne Unterbrechung durch Absätze, Überschriften, Abbildungen, Fußnoten und Ähnlichem fortgeführt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schriftsatz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfliːsˌtɛkst"
    },
    {
      "audio": "De-Fließtext.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Fließtext.ogg/De-Fließtext.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fließtext.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lauftext"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "running text"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "texte brut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "löpande text"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "löptext"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "folyó szöveg"
    }
  ],
  "word": "Fließtext"
}

Download raw JSONL data for Fließtext meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.